dimanche 27 septembre 2015

The Fuji Golf Course - Kawana Hotel - 川奈ホテル

私たちは、8月に日本に戻りました。
私は富士と呼ばれるゴルフコースにいきまました。
それは川奈にです。
それは1936年に作られました。
富士山や大島を見ることができます。
太平洋の隣にあります。
それは丘陵です。とてもきれいです。でも、むずかしいです。
私のキャディー(柴田さん)に感謝。

応援クリックお願いします。ありがとう。

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ  

We went back to Japan a few weeks ago and I had the chance to play the Fuji course in Kawana, one of the top 100 nicest courses worldwide. 

The course has been designed in 1936 by Charles Alison. It lies among the hills beyond the hot springs of Ito on a pine covered plateau bordered by red cliffs and the pacific ocean. In someways, the Fuji course looks like Pebble Beach. With breathtaking ocean views from the tee tops, sunken folded fairways and plateaux greens surrounded by woodland and Fujisan as backcloth.

‘The scenery resembles that of the French Riviera, but at not a single spot between the Italian and Spanish frontiers can be found so superb a combination of sea, cliffs, trees and mountains.’ C.H. Alison on Kawana

I played it with a caddie, Shibata san. She has been of great help along this journey. Japanese greens are made of korai grass, a firm ballmark proof turf with gentle grain. 
You have to stay at the lodge to play the course. The hotel is a bit old fashioned but the crew is fully devoted and the onsen and spa have been very recently renewed. Come there by train rather than by car, especially if coming from Tokyo. 

The Fuji course

Kawana Hotel 1459 Kawana Ito City Shizuoka
414-0044 Japan
Tel: +81-(0)557-45-1111
http://www.princehotels.com/en/kawana/

Nous sommes revenus au Japon en août dernier. Après quelques jours à Tokyo, nous sommes partis à Kawana, direction le sud, le long de la côte est. Pleine vue sur l'océan pacifique. L'hôtel date de 1928 et s'il affirme fort son côté rétro et art-déco désuet, le spa a récemment été rénové. Quel bonheur ! Dans les couloirs du clubhouse, les murs affichent les photographies de clients célèbres comme Marilyn Monroe, Joe Di Maggio ou John Wayne. 


Mon caddie, Shibata san - Crédit Photo : Kumiko Pinton

L'hôtel est jouxté par deux parcours de golf : Fuji et Oshima. Le parcours Fuji est classé parmi les 100 plus beaux parcours au monde. Il a déjà accueilli plusieurs compétitions professionnelles, notamment féminines de la JLPGA. Par beau temps, il est possible d'apercevoir l'île d'Oshima et le mont Fuji depuis certains trous. Notamment depuis le trou 11, le plus long par 5 du parcours: 18 trous, par 72, conçu par l'architecte Charles Alison. Des back tees (bleu au Japon), le parcours mesure 6,691 yards, environ 6300 mètres. 

Tee 1, parcours Fuji - Crédit Photo : Kumiko Pinton

C'est ce parcours que je vais jouer. Avec l'aide de mon caddie. Jouer avec un caddie est imposé mais c'est une vraie chance ! Shibata san est une joueuse expérimentée et elle sera d'une grande patience avec moi. Des meilleurs conseils aussi. Elle me sauvera également de l'insolation en m'offrant l'ombre de son parapluie pendant tout le parcours. 

Du bon usage d'un parapluie - Crédit Photo : Kumiko Pinton

Le trou 1 est un dogleg droit avec un départ en hauteur. A l'horizon, l'océan. Impressionnant, un zeste de stress au moment de ce premier drive de la partie.

Le parcours est vallonné. Les fairways montent et plongent à travers les collines et surplombent d'un bout à l'autre l'océan pacifique. Pas de voiturette. Aucun regret, la beauté des lieux le mérite.


Le parcours Fuji est vallonné - Crédit Photo : Philippe Pinton

L'herbe des greens japonais se nomme korai. C'est une herbe épaisse et dense. Le sens des brins influence beaucoup le roulement de la balle. Les conseils de Shibata san m'auront été précieux pour éviter une moyenne de 3 putts par trou, sur la ligne comme sur l'impulsion à donner à la balle. Des conseils bien souvent à l'opposé de me sensations primaires.

Le trou 11 avec son phare - Crédit Photo : Philippe Pinton

Si vous prêtez attention au phare qui surplombe le green du 11, vous remarquerez qu'il a la forme d'un tee. Vraiment ... Regardez-bien et laissez vaguer votre imagination. Le 15 est un autre par 5. Il longe l'océan et vous rappelle les paysages de Pebble Beach en Californie.

Une ressemblance avec Pebble Beach - Crédit Photo : Philippe Pinton

Un autre trou notable et difficile à jouer est le 16. Un par 3 de 160 mètres mais avec un green tout en hauteur. Ce parcours ne se raconte pas, il se joue et je vous y invite à le faire. Il faut loger à l'hôtel pour cela. Et si vous venez de Tokyo, préfèrez le train à la voiture. La gare est à 5 minutes et l'hôtel propose des navettes.

Bon golf à tous.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire