jeudi 8 septembre 2016

Fondation Louis Vuitton

夏の終わりのある晴れた日、ルイ・ヴィトン美術館へ行ってきました。
巨大な船のようなものが、近代建築のアイコンです。

この建物はフランク・ゲーリーによって設計され、2012年10月に完成しました。
曲線のラインが庭の形状と一致していて、12枚のガラスの帆が光を反射していて、とても素晴らしいです。 

建物を歩くことは迷路を歩く長い旅のようなものです。
また、現在、この美術館では中国の作品を展示しています。
11人のアーティストによる絵画、彫刻、インスタレーション、映像作品の融合を提供しています。

12枚の帆、13色、11人の中国人アーティスト。
感傷的な肖像画を描く、Yang Fudongの作品が私は大好きです。

中国の芸術家の博覧会は、今月までですので、是非お早めに行ってみて下さい。

援クリックお願いします。ありがとう。

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ


Website : www.fondationlouisvuitton.fr



Fondation Louis Vuitton
8, avenue du Mahatma Gandhi

Bois de Boulogne 
75116 Paris
Tel : 01 40 69 96 00 


How to come : click here

End of summer, a sunny day, walking inside the Bois de Boulogne, reaching the Fondation Louis Vuitton. A kind of huge boat aground at the doors of Paris, but icon of modern architecture. I think that each of us has been initially attracted by the curves designed by Gehry, its signature, and then by the colors from Buren on its sails. 
Time to go for me.

The Fondation was opened to the public in October 2012. It has been designed by Frank Gehry. It is quite fantastic to discover how the curves and the lines match the shapes of the garden and how the 12 glass sails invent light games and reflections. I have no souvenir of how the Fondation looked before the work of Daniel Buren - coloring the 12 sails with 13 colors. But it is magic and I have no wish of seeing such magic ending. 

Walking through the building is like a long journey inside a labyrinth. But what a view over Paris. Also the Fondation is currrently displaying throughout the full building a selection of Chinese works. It features a mix of paintings, sculptures, installations and video works by eleven artists. Strange, twelve sails, thirteen colors and eleven Chinese artists. Should I confess that I loved the work of Yang Fudong, painting a social and sentimental portrait of his generation by an installation running the full film cycle of seven intellectuals in a bamboo forest. 

Enjoy, but quickly : the Chinese artists exposition ends this month, and who knows about the colors of Buren !



Fin d'été ensoleillée et promenade dans le Bois de Boulogne, direction La Fondation Louis Vuitton, cet énorme paquebot d'architecture moderne échoué aux portes de Paris.


Fondation Louis Vuitton - View from the street - Crédit Photo : Philippe Pinton

Pour chacun, les courbes de Gehry ont invité à sa découverte et les filtres colorés de Buren sur ses voiles ont prolongé l'envie. Combien j'ai maltraité mon impatience pour moi aussi enfin m'y rendre et y vaquer !


Colored canopies - View from the garden - Crédit Photo : Philippe Pinton

La Fondation a été ouverte au public en octobre 2014. Dessinée par l'architecte américain Frank Gehry, ses courbes et lignes épousent les formes du jardin d'Acclimatation et ses douze voiles de verre inventent des jeux de lumières, de transparences et de reflets sans pareil.


Water and steps - Front of the Fondation Louis Vuitton - Crédit Photo : Philippe Pinton

J'avoue, je n'ai pas de souvenirs de la Fondation avant cette oeuvre temporaire de Daniel Buren. J'aimerais qu'elle reste ainsi. De toutes ses couleurs. Leur ajustement est aussi parfait que le dessin des voiles. Quel mariage ! Les douze voiles sont recouvertes de filtres colorés, disposés en quinconce et ponctués, à leur tour, à distance égale les uns des autres, par des bandes alternativement blanches et vides. Flashback au début des années 60. Douze voiles, treize couleurs !


Inside the glass structure - Crédit Photo : Philippe Pinton

Au delà des contraintes de sécurité liées à la menace terroriste actuelle, s'y promener est complexe. Entre ascenseurs, escaliers, niveaux, espaces interstitiels et couloirs : lieux de perdition assurés ! Il y a les terrasses, desquelles Paris se révèle, loin, très loin, les bassins et l'auditorium, au sous-sol écrirais-je, et toutes ces galéries où s'affichent actuellement la Chine. Mais c'est beau, plaisant et enrichissant. Et avec l'App (application) de la Fondation, à télécharger sur Apple store ou Google play, presque ludique.


Long Island Budha by Zhang Huan - Crédit Photo : Philippe Pinton

La collection chinoise se déploie dans l'ensemble du bâtiment. Elle mêle peintures, sculptures, installations et travaux vidéos signés par 11 artistes. Douze voiles, treize couleurs, onze artistes ! J'ai adoré le portrait sentimental et social de Yan Pudong, esquisse portée le cycle des intellectuels dans la forêt de bambous ... 


Paris La Défense - Crédit Photo : Philippe Pinton

Fin de la visite, de la promenade aussi. Deux heures trente au gré des couleurs de Buren et de la magie géométrique de Gehry. 
Bonne promenade à tous.


Selfies in the mirrors - Crédit Photo : Philippe Pinton