私はパリにあるサンセットサンライズジャズクラブで、古瀬里恵さんと彼女のトリオのコンサートに行ってきました。
古瀬さんは、パリに住む若い日本人ジャズ歌手です。
彼女は英語、フランス語、日本語で歌います。
彼女は主にパリとパリでの生活にインスパイアーされています。
サンセットサンライズジャズクラブは2部屋と小さなクラブです。
サンジェルマンデプレにありそうな場所。
古瀬里恵さんは、彼女独自のスタイルがあり、現代的なジャズ、ジャズポップのミックスのようなものを持っています。
彼女の声は強いけれど、チャーミング。
彼女の声を聞きながら、私はロバータ・フラックのボーカルを思い出しました。
同様の声域？
有名な日本人ジャズシンガーはそんなにたくさんいません：上原ひとみ、森田真奈美、秋吉敏子（ピアノ）または寺久保エレナ（サックス）
私は、古瀬里恵さんが国際的なシンガーになる事を祈っています。
彼女はそれに値すると思います！
応援クリックお願いします。ありがとう。
Sunset Sunside website
Rie Furuse website
Yesterday evening was dedicated to jazz.
I did attend the concert of Rie Furuse and her trio at the Sunset Sunside Jazz Club in Paris. Rie Furuse in a young Japanese jazz singer living in Paris now.
She sings in English, French and Japanese. She is an author, mainly inspired by Paris and her recent French way of living.
The Sunset Sunside Jazz Club is a tiny club with two rooms. One downstairs, looking as some other places in St Germain des Prés ...
Rie Furuse has her own style of singing and songs, a kind of mix of contemporary jazz and Jazz pop. Her voice is strong but charming. While listening to her I heard some vocals of Roberta Flack. Similar tessitura ?
There is a little number of famous Japanese Jazz women : Uehara Hitomi, Morita Manami, Akiyoshi Toshiko (piano) or Terakubo Erena (saxophon).
I wish to Rie Furuse to become soon such an international singer. She deserves it.
Concert de Jazz hier soir.
Direction le Sunset Sunside, rue des Lombards, à Paris.
 |
| Sunset Sunrise Jazz Club in Paris - Crédit Photo : Philippe Pinton |
C'est sans aucun doute l'un des clubs parisiens les plus connus, bien qu'il soit récent (1983) et de petite taille.
C'est le premier club à s'être installé rue des Lombards. Le club - Sunset - est la transformation d'un bar américain branché en sous-sol. A l'initiative de musiciens clients du restaurant éponyme. Les musiciens trouvent l'espace idéal : caves voûtées, acoustique ronde, public intimiste ... En 2001, le dernier né du Sunset, le Sunside, ouvre ses portes, en remplacement du restaurant.
Le Sunset est dédié au jazz électrique, à l'electro-jazz et à la world music. Le Sunside se consacre au jazz acoustique.
Sur scène hier soir, Rié Furuse, jeune chanteuse japonaise, en trio.
 |
| Rié Furuse and her guitarist - Crédit Photo : Philippe Pinton |
Salle comble.
En arrivant 15 minutes avant son spectacle, je ne pouvais que me glisser sur l'une des banquettes en fond de salle.
Ethnographie succincte du public : français et japonais, jeune, en famille ... calme.
 |
| Rié Furuse singing my funny valentine - Crédit Photo : Philippe Pinton |
Il y a cette voix.
Si particulière. Qui ne saurait renier ses origines nippones malgré le travail technique indéniable, remarquable. Puissante et charmante dans ce jazz métissé qu'elle chante. Jazz Pop contemporain. En écoutant my funny valentine hier soir, il résonnait en moi des passages de kill me softly chantée par Roberta Flack. Proximités de tessiture, peut-être.
 |
| Rié Furuse in concert - Crédit Photo : Philippe Pinton |
Rié Furuse, une nouvelle voix parisienne venue du Japon ...
Au Japon, le jazz est une institution, mais jusqu'à la fin des années 1960, il n'y existait pas d'écoles de jazz. Longtemps, les musiciens japonais ont reproduit de façon obsessionnelle le jeu et le chant de leurs idoles occidentales. Cela a changé. Chez les hommes et chez les femmes.
Le célèbre écrivain Murakami Haruki a découvert le jazz à l'âge de 15 ans, en 1964. De cette rencontre avec le jazz, il écrivait en 2007 dans le New York Times : Je me suis demandé comment je pourrais transférer cette musique sous forme d'écriture. C'est comme cela que j'ai créé mon style. Aujourd'hui, on retrouve dans l'écriture de Murakami Haruki la même liberté que dans le jazz japonais.
Elles ne sont pas nombreuses les jazzwomen japonaises, et encore moins nombreuses à réussir une carrière internationale. Uehara Hitomi, Morita Manami, Akiyoshi Toshiko (piano) ou Terakubo Erena (saxophone).
Bonne chance Rié Furuse.
Bon jazz à tous.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire